【芸能】山口いづみが東欧クロアチア共和国で「最も有名な日本人シンガー」になっていた(東スポ)|芸能news 忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【芸能】山口いづみが東欧クロアチア共和国で「最も有名な日本人シンガー」になっていた(東スポ)

1 :禿の月φ ★:2012/06/13(水) 12:31:37.07 ID:???P
女優・山口いづみ(57)が本人も知らないうちに東欧・クロアチア共和国において
「最も有名な日本人シンガー」になっていたことをご存じだろうか? 
ある時は助さん(水戸黄門)の女房、またある時は隠密同心、ソフトバンク犬の初恋のマドンナから
妖艶な悪女までをも演じ、エマニエル夫人の吹き替えでも知られるベテラン女優に一体ナニが起きたのか――。

 ――クロアチアで大変な人気だそうです
山口:3年前から歌手活動を再開し、ライブで歌わせていただいてるんですが、
そこでクロアチア語の歌を歌っていたんです。知人にVTRを回してもらい、
その映像を「皆さまにクロアチアの曲を聴いていただけたら…」って軽い気持ちで
ユーチューブにアップしていただいたんです。で、そのまま忘れていたら
「1日に2万件以上もアクセスがあるよ」って聞き、そのすべてがクロアチア国内からのモノだったんです。

 ――すごい数字です。そもそもクロアチア語の歌と出合ったのはなぜ

山口:私、ライブでいろんな国の歌を歌っているんですよ。英語、フランス語、ポルトガル語、
あと少し中国語など。〝なんちゃってインターナショナル〟なんですけどね(笑い)。
クロアチアに、よくお仕事で行かれる知人がいまして、その方にお願いして買ってきていただいたCDの中に、
私が今、歌っている「Cetri sutaduna」が入っていたんです。
日本人が聴いても違和感のないメロディーで歌ってみたくなって。

 ――クロアチア語は理解できますか

山口:もちろん全然ダメです。クロアチアと聞いてもサッカーや
格闘技のミルコ・クロコップぐらいしか知りませんでしたから。
それでクロアチアの政府観光局の方を紹介していただき、
歌詞を全部カタカナで書き出してもらい練習しました。
「ライブで歌います」と言ったら、駐日大使の方が来てくださって、
どうやら、その方の口コミで広まったみたい。(>>2以降に続きます)

ソース: 東京スポーツ新聞社
http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/16931/
画像:http://wp.tokyo-sports.co.jp/wp-content/uploads/2012/06/a9f1346e99f4a83797a6b7bc8620556a-300x207.jpg
動画◇http://www.youtube.com/watch?v=FII17Yh9KAY





転載元 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1339558297

オススメ記事
【サッカー】本田が圧倒する-豪沈イメージ…W杯アジア最終予選
【速報】ブラザーコーン逮捕 これで警官コントが見れなくなるな
【東京】在日コリアン3世『 関東大震災で、朝鮮人が暴動を起こしたというデマが流れ、朝鮮人狩りがあった。現在も様々な差別がある 』★2
【芸能】AKB松井咲子さんが朝日新聞報道に『 言ってない 』と反論…ファンは『 ケンカ売ってるね 』『 名誉毀損で訴えてやる- 』と激怒★2
【野球】交流戦 D2-1E[6-9] 荒木先頭弾!和田決勝打!岩瀬20S中日勝利 楽天拙攻4回までに7安打1点3回には飛球で飛び出し犠飛ならず
2 :禿の月φ ★:2012/06/13(水) 12:31:54.14 ID:???P
(>>1からの続きです)
 ――実際にクロアチアを訪問したのは

山口:昨年の6月から7月にかけて10日間、完全なプライベート旅行として訪れたんです。
ウィーン、チェコのプラハから陸路で入りまして、真夜中にドゥブロヴニクという奇麗なリゾート地に着いたんです。
そうしたらホテルのロビーに何台ものテレビカメラが立ち並び、国営放送のインタビューやら、
夕方のニュースで流れるやらで「私、どうなっちゃったんだろ?」「通訳は?」とかパニックになりました。

 ――山口さんの訪問がすでに知られていたと

山口:現地ニュースでも「日本の女優がクロアチアの歌を歌っている」というのが流れていたみたいで、
本人も知らないところで相当話題になっていたみたいなんです。日本のビジネスマンがすごく田舎のほうを訪れた時にも、
私のことを聞かれたらしいです。映像がきっかけで、こんなことになっちゃうとは…。

 ――ある意味、現代のシンデレラストーリーのようでもありますが…

山口:もう驚くばかりですよ。スプリットという場所では約30年前に「Cetri sutaduna」で
グランプリを獲得した歌手、メリ・セティニクさんにもお会いしました。日本でいう美空ひばりさんのような存在の
国民的歌手の方なんですって。すごく気さくな方で「一緒にフェスティバルに出ましょう」と
誘っていただいたんですけど、衣装もないし結局はお断りしました。

 ――36年ぶりに再開した歌手活動が、欧州にまで波及するとは…

山口:今後もいろんな国の言葉で歌うことにチャレンジしていきたいですね。
今度はドイツ語の歌にチャレンジしてみようかなと思っています。

☆やまぐち・いづみ=1954年10月3日、東京都出身。72年、「緑の季節」でアイドル歌手デビュー。
「雑居時代」「江戸を斬る」「大江戸捜査網」「水戸黄門」など多数の人気ドラマ、映画、CMなどに出演。
2009年、36年ぶりに歌手活動を再開した。82年に結婚。長男は俳優の小口健斗(24)、
次男(23)はギタリストとして活動中。(了)

10 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:42:47.21 ID:KWz1iM6/0
おばあさんだった
http://www.youtube.com/watch?v=U9mSUxvEu1Y

16 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:45:52.61 ID:9P1blAlD0
>>10の2万弱が最高で見当たらないのだが


26 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:56:15.44 ID:9Ui5Pl/w0
>>10
今年になってからも何度か20代に間違われたと言ってたけど、外人てそんなに老けてるの?


14 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:45:20.70 ID:WWpCU7QvO
麻梨邑ケイなら色んな意味でもっと人気でるかも

123 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:18:52.89 ID:9I2y8oQD0
>>14
あれは驚いた。
一本ぐらいはいつものパターンで落ちぶれたかがぐらいに
思ってたけど、次々とw
男に捨てられたのか人間不信に陥ったのか、落ちるとこまで
落ちたな、別段綺麗でもないから余計に悲壮感が・・・
ジャズシンガーだから綺麗なだけであって、人を魅了する
美しさじゃなかったからなあ



17 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:46:36.79 ID:+Tr38ZL+0
この人の歌では”雑居時代”の主題歌が秀逸だな。

20 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:49:11.36 ID:e9jhGFik0
>>17
これですね
http://www.youtube.com/watch?v=DBOZr6cd40g


18 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:47:08.06 ID:hk1yjgY+i
ただ数回コンサートしただけでその国で人気って(笑)
人気のハードルが随分低いな
観客の動員数も書いてないし

46 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:04:47.91 ID:TDQpeuW30
>>18
何にでも嫉妬する自宅警備員乙


63 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:18:32.35 ID:+piVxrsP0
>>18
クロアチアでコンサートなんてやってねーし、CDすら売ってねーよ。
日本語理解できんのか?


124 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:19:00.02 ID:3pcpOL3v0
>>18
たいした娯楽がないのかもよ
日本にいると娯楽なんて
どこにでもあるからよその国も
そうだとかぎらないとかさ


22 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:50:58.23 ID:2O+dI3jzi
現地語ってことは、面白空耳ソングみたいな感じで人気動画になってたんじゃね?

バーレーン実況動画みたいな

24 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:55:34.48 ID:QAAJcsuNQ
>>22
日本語の歌が何故か向こうで人気に…っていうならそういうこともあるかもしれんが、反対だろ?


27 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:56:57.10 ID:QAAJcsuNQ
>>22
日本語の歌が何故か向こうで人気に…っていうならそういうこともあるかもしれんが、反対だろ?


23 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:51:42.34 ID:G9GDMWqT0
江戸を斬るの山口さんかー好きだったなぁ
お元気そうで何より

44 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:03:37.16 ID:Sy0EdMwp0
>>23
あの頃は、凄い美人だった
松坂慶子よりも美人だと思ったw


25 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:56:04.61 ID:c8QCjb500
あのへんの国を東欧と呼ぶのは失礼にあたる。
西はドイツ、スイス、オーストリア、スロベニア、クロアチア、
東はバルト三国、ポーランド、スロバキア、ハンガリー、クロアチア(被る)、までを中欧とする。

150 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 23:32:17.06 ID:RJf2GzLV0
>>25
東欧の範囲は曖昧
それをいうなら
ルーマニアのトランシルバニアやセルビアのボイボディナなども中欧になりうる


31 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 12:59:27.53 ID:M8jB9pJ30
この人にソックリのポルノ女優がいて、テレビドラマのベッドシーンで
吹き替えやってた。飛鳥なんとかていう名前だった。

39 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:02:31.84 ID:CDFBLO7ZO
>>31
飛鳥裕子




132 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:58:58.23 ID:BXDTPhqi0
>>39

マニアだ


133 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 15:07:17.52 ID:g6n5PUsY0
>>39
黒崎輝の奥さんか


152 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 23:41:20.34 ID:bV7sov+V0
>>39
> 飛鳥裕子
昨年12月に他界されたらしい...合掌。


42 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:02:46.81 ID:ZqWXAqH4O
なんついう意外な組み合わせw

実写版999でメーテル役はよはよ

45 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:03:36.92 ID:1QZtbHy30
大岡越前の妻だっけ?

96 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:43:51.64 ID:3bRm7JNo0
>>45
佐々木志乃殿


132 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:58:58.23 ID:BXDTPhqi0
>>45

それは平淑恵。 山口は助さんの嫁。





50 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:10:15.29 ID:bf38ESAS0
アイドルとしてデビューしたが
あまりに美人すぎて返って売れなかった
ほどなく女優に転向

100 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:45:31.63 ID:M8jB9pJ30
>>50
あの頃はローティーンがバンバンデビューしてたからなぁ。
この人と水沢アキは場違いな感じだった。


54 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:12:54.61 ID:/MXyiMoOO
山口いづみっていうからパイパン着エロアイドルかと思った

77 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:29:50.06 ID:TPT2rgGJ0
>>54
名前で画像を検索したらその人のエロ画像が混じってて「ん?」と思った
同姓同名でエロ活動されると迷惑だろうな


64 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:19:47.59 ID:HQUBMqBa0
え? と思ったら別人だった

72 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:25:51.73 ID:VjuBy0GEi
クロアチアで人気(笑)
動画サイトで少し見られただけでホルホルとか
日本人も地に堕ちたな

この程度で喜ぶとか普段どんだけ海外で相手にされてないのか
よく分かるね

125 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:20:32.69 ID:3pcpOL3v0
>>72
お前バイでゲイだろ


75 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:26:51.13 ID:qjbU+CKi0
山口みえさん最近みないな
お父様の介護してるんだっけ?

80 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:30:54.78 ID:6aLIUiRyO
>>75
可哀相な事に今年亡くなったよ


79 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:30:42.75 ID:NbHo4P9T0
一時やくざの愛人かなんかやらされてたという噂

93 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:40:57.06 ID:VDWREjJv0
>>79
ちょっと落ち目になったら、歯医者と結婚したから
それは無いと思う



101 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:46:36.75 ID:3bRm7JNo0
>>79
それこそ歌舞伎町のビルオーナーかな?


128 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:25:19.00 ID:5pWfcXZZ0
>>79
デビュー時にフォーリーブスやナベプロの若いのとマンション一室借りて
乱交部屋にしてたのは知ってる

由紀さおりと違ってヒット曲や代表作がないし
本業もよくわからないのにずっと業界にいる人って
マンコで生き残ってるんだよね
芦川いづみって人もそう


81 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:31:32.25 ID:13etELwM0
音楽に国境はないからね
ごり押しの隣国とは違うなw

90 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:38:37.02 ID:gQADFORr0
>>81
そうかもね実力者を見抜けるのは海外かもね(チョン国別)
由紀さおりも海外で人気だし
実力も無いのに、何でもかんでも
ごり押しの日本の芸能音楽テレビの集落っぷり。


98 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:44:55.62 ID:NkHXB84ri
>>90
どこの世界で人気なの?
海外で騒いでるのは日本だけだけど


86 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 13:36:18.88 ID:VjuBy0GEi
クロアチアの音楽チャート見てきたけど
>>1みたいな人の名前なかったぞ
どこの世界で人気なんだよ

動画再生2万(笑)とかたいした数字じゃねーだろ(笑)

130 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:35:22.65 ID:+piVxrsP0
>>86
お前ID変えても無駄だって
日本語理解してからレスしろよw


120 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:13:24.29 ID:NPp3xcFa0
好き~にな~って~よかった♪

134 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 15:32:33.51 ID:x/Nf4nkaO
>>120
加藤いずみだっけ?


121 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:13:43.85 ID:SI/+JqAD0
水戸黄門に長く出てたような記憶があるが…ちがってたかな

122 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 14:17:02.49 ID:AHK56FF00
>>121
里見助さんの女房役で出てたよ。もちろんそれ以前ではゲストでちょいちょい出てた。
この前の水戸黄門最終回でも出演してた。


137 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 16:30:27.50 ID:ztKVdunn0
雑居時代のテーマ曲(大野雄司 作曲)を歌ってたね。
大野雄司ってたら、ルパン三世のテーマ曲。

138 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 16:37:25.67 ID:DR+QQxEq0
>>137
「そよ風のように」だね。名曲


140 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 17:25:47.70 ID:XozbGBQg0
最近またこんな売り出し方ばっかしてる

142 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 19:34:31.28 ID:BmkItELUi
>>140
それは思うし
同時にどんな売り方しても叩かれるんだとも思う





145 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 21:25:26.94 ID:ieNZtxme0
ずっと本業不明でヒット作や代表作もないのに
芸能界に残り続けた愛人臭ムンムンの人だからでしょ


由紀さおりならずっと本業歌手だとはっきりわかる活動してたし
代表曲もあるから胡散臭さは感じない

148 :名無しさん@恐縮です:2012/06/13(水) 23:23:01.74 ID:u3oCTBTO0
>>145
ステマ由紀さおりがなんだってw


160 :名無しさん@恐縮です:2012/06/14(木) 14:27:19.71 ID:KdCtbWcP0
クロアチアで売れたからってビジネスにはならないんだから、ステマも糞もないだろ


オススメ記事
【芸能-野球】まいんちゃん、23日の楽天戦で始球式を行うことが決定
【芸能】『 モノノフなめんな! 』と握手会でももいろクローバーZのファンから言われた指原莉乃が『 いいとも 』で仲良しアピール★2
【サッカー-ドイツ】細貝選手、レバークーゼン復帰[12-06-13]
【国際】ウクライナ女性、裸で抗議=サッカー欧州選手権は『 売春助長 』(画像あり)
日蓮宗住職が日本人の葬式離れを批判 『 散骨するな!葬式しろ!墓立てろ! 』

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリー

最新コメント

プロフィール

HN:
No Name Ninja
性別:
非公開

バーコード

ブログ内検索

P R

PR